fēng
封
图片丨字形演变
“封”字左边是两个土的“圭”，右边是一个“寸”，“寸”字是手，有把握的意思。这两个土垒起来的“圭”本就是士台子，配手（寸）来干什么呢？
原来，最初当天子封给诸侯一块土地时，要有个界限标明，界限处多为栽树，使形成一道边界。上古时期，族与族之间的边界就是树林。如今我们依然能看到好多边界的地方也是栽树，两边是沟，把挖出的土垒起来再栽上树。所以“封”最早时候就是指分封土地。一块封地，跟土有关，边界处要动手垒砌栽上树以示界限，围好界限，所以左边为两个土的“圭”，为封地的凭证。
天子封地要给一个凭证，就是给你一个代表天权王法的玉圭，古有“桐叶封弟”的典故。这个动作也是一个“圭”一个“手”，围好的封地，这“一亩三分地”就是你的了，封起来归你管理，后来引申到封口、封闭等意思。我们写了信，把内容包起来，要封口，信的内容找外面的纸把它包起来，外面围起来的部分就是信封。
“封”字最早的时候是分封土地的意思，封好的地方就是一个国家，就是城邦，这就引出了另一个字“邦”字。
bāng
邦
展开全文
图片丨字形演变
“邦”字和“封”字，其甲骨文是一个字，后面的变化也非常相似。邦交关系，就是一个一个相邻国家的关系。“封”了边界，里外自然各有归属，各自相邻为邻邦，右边为“邑”，即城邑，一个国家的城池。两国边界相邻，彼此都为邦国，“邦”进而引申为边。
其实“封”与“邦”两字原本是一个字，这点在另一个字中可以体现，那就是帮助的“帮”。
“帮”的繁体字有两个，分别是“幫”与“幚”，下面加一个“帛”字，帮的两种写法“幫”、“幚”，后来简化成今天的“帮”。这个字本指的是“鞋帮”。人们穿的鞋子除了有底子有面，两边还得挡住，使脚不至于划出鞋子，或被外物划破脚，这两边的外围就是帮，也叫鞋帮。因跟布有关，所以加了“帛”。“帮”就像分封的地方一样，把鞋子两边封住，留下中间，所以“封”字跟“邦”是十分紧密的两个字。
因鞋帮起到辅助鞋面的作用，有了相助的意思，后引申为帮助。
以上这些是两个土的“圭”字作声音符号再造的字，有些字的声音符号已经不明显了，但还可寻觅，同时它的意义符号也更加突出地保留在这些字当中。
内容来源：白双法教授著《双法字理》
更
多
精
彩
让汉字成为世界文
◣华福文【双法字理】历史文章返回搜狐，查看更多